-
1 сыграть
v1) gener. durchspielen (игру до конца), ein Spiel mächen (в карты), (небрежно) herunterspielen (музыкальное произведение)2) book. (etw.) zu Gehör bringen (что-л.)3) mus. durchspielen (какое-л. произведение целиком) -
2 дисквалификация
жDisqualifikation f, Ausschluß m, Startsperre fдисквалификация, автоматическая — automatische Disqualifikation f, automatische Sperre f
дисквалификация до конца сезона — Disqualifikation f [Sperre f] bis Ende der Saison
дисквалификация за пассивное ведение боя — бокс Disqualifikation f wegen der passiven Kampfführung
дисквалификация за удар ниже пояса — бокс Disqualifikation f wegen Tiefschlages
дисквалификация игрока — Disqualifikation f eines Spielers, Sperre f über einen Spieler
дисквалификация команды — Disqualifikation f einer Mannschaft, Sperre f über eine Mannschaft
дисквалификация на одну игру — Disqualifikation f [Sperre f] für ein Spiel
дисквалификация, обоюдная — Disqualifikation f beider Sportler
дисквалификация, пожизненная — Spielverbot n auf Lebenszeit, lebenslängliche Disqualifikation f, lebenslängliche Sperre f
дисквалификация, условная — bedingte Disqualifikation f
См. также в других словарях:
Дети шпионов 3: Игра окончена — Дети шпионов 3 D: Конец игры Spy Kids 3 D: Game Over Жанр приключения семейный Режиссёр … Википедия
The Legend of Zelda: Skyward Sword — Североамериканская обложка Разработчик Nintendo EAD Издатель Nintendo … Википедия
Europa Universalis — Обложка диска с первой частью игры Разработчик Paradox Interactive … Википедия
Dynamite Dan — Разработчик Род Букетт Издатель Mirrorsoft … Википедия
Тираниды — О … Википедия
Siege of Avalon — Разработчик Digital Tome Издатель Take 2 Globalstar Black Star Новый Диск Россия … Википедия
Deep (программа) — Deep (дип программа; от англ. deep пучина, бездна) вымышленная компьютерная программа, описанная в романах Сергея Лукьяненко («Лабиринт отражений», «Фальшивые зеркала», «Прозрачные витражи»). С помощью этой программы происходит… … Википедия
План Реви — Бразильская система 4 2 4 (план Реви) План Реви (англ. Revie Plan), чаще известен как «Бразильская система» тактическая схема игро … Википедия
Super Adventure Island — Североамериканская обложка игры Разработчик Produce Издатель Hudson Soft … Википедия
Щедровицкий, Георгий Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Щедровицкий (значения). Георгий Петрович Щедровицкий Дата рождения: 23 февраля 1929(1929 02 23) Место рождения … Википедия
FireStarter — Разработчик GSC Game World Издатель … Википедия